Fascinator とは?
つい先日、新しい英単語を学びました。
『Facsinator』です。
みなさんは、ご存知ですか?
というのは、先日知人の結婚式に出席する機会がありました。
結婚式の数週間、数ヶ月前から、招待された人々は
新しいドレスを新調したり、靴やバッグをそろえたり。
(主に女性のみですが。)
中には、トータルコーディネートで色をそろえるために、
ドレスと同じ色に、靴やバッグを自宅で色スプレーまでする人もいます。
そして、この結婚式に欠かせないのが
Fascinatorです。
Fascinate=魅了する という意味なので、
Fascinatorは、魅惑するもの、などという意味になりますが、
ここでは、『頭につける飾り、帽子など』の意味なんですね。
よくメディアでは、セレブや英国王室の人々が
頭に立派な飾りや帽子をつけていたりするのを見ますが、
まさにあれです。
呼び方なんて考えたこともありませんでしたが、
Fascinatorと聞いて、ぴったりだな、と思いました。
確かに、ものすごく魅力的で華やかで人目をひきます。
裏話ですが、帽子デザイナーでトップの人は、
結構儲かる、なんて話を聞いたことがあります。
デザインが斬新・奇抜で、手作りの場合も多いからでしょうね。
日本人としては、Fascinatorに挑戦するのはちょっと恥ずかしい気もしますが、
そのうち1回くらいは・・・と考えています。
多良岡
『Facsinator』です。
みなさんは、ご存知ですか?
というのは、先日知人の結婚式に出席する機会がありました。
結婚式の数週間、数ヶ月前から、招待された人々は
新しいドレスを新調したり、靴やバッグをそろえたり。
(主に女性のみですが。)
中には、トータルコーディネートで色をそろえるために、
ドレスと同じ色に、靴やバッグを自宅で色スプレーまでする人もいます。
そして、この結婚式に欠かせないのが
Fascinatorです。
Fascinate=魅了する という意味なので、
Fascinatorは、魅惑するもの、などという意味になりますが、
ここでは、『頭につける飾り、帽子など』の意味なんですね。
よくメディアでは、セレブや英国王室の人々が
頭に立派な飾りや帽子をつけていたりするのを見ますが、
まさにあれです。
呼び方なんて考えたこともありませんでしたが、
Fascinatorと聞いて、ぴったりだな、と思いました。
確かに、ものすごく魅力的で華やかで人目をひきます。
裏話ですが、帽子デザイナーでトップの人は、
結構儲かる、なんて話を聞いたことがあります。
デザインが斬新・奇抜で、手作りの場合も多いからでしょうね。
日本人としては、Fascinatorに挑戦するのはちょっと恥ずかしい気もしますが、
そのうち1回くらいは・・・と考えています。
多良岡